Übersetzen Französisch Arabisch ضيق في الصدر

relevante Treffer

• impatient (adj.)
  ضيق الصدر {impatiente}
  mehr ...
• nerveux (adj.) , {verwaltung.}
  ضِيق الصَّدْر {إدارة}
  mehr ...
• préfixer (v.)
  صدر بـ
  mehr ...
• el bahut (n.) , m
  صدر
  mehr ...
• el thorax (n.) , m
  صدر
  mehr ...
• exporter (v.) , {Wirt}
  صدر {السِّلَعَ إلخ إلى الخَارِجِ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• la mamelle (n.) , f
  صدر
  mehr ...
• nichon (n.) , {ant.}
  صَدْر {تشريح}
  mehr ...
• survenir (v.)
  صدر
  mehr ...
• el corsage (n.) , m
  صدر
  mehr ...
• torse (n.) , {ant.}
  صَدْر {تشريح}
  mehr ...
• buste (n.) , {ant.}
  صَدْر {تشريح}
  mehr ...
• apparaître (v.)
  صدر
  mehr ...
• précéder (v.)
  صدر بـ
  mehr ...
• el sein (n.) , m, {ant.}
  صدر {تشريح}
  mehr ...
• aile (n.) , {nutr.}
  صَدْر {تغذيه}
  mehr ...
• el corselet (n.) , m
  صدر
  mehr ...
• la poitrine (n.) , f, {ant.}
  صدر {تشريح}
  mehr ...
• avancée (n.)
  صَدْر
  mehr ...
• el poitrail (n.) , m
  صدر
  mehr ...
• (n.)
  صَدْر
  mehr ...
• avant (n.)
  صَدْر
  mehr ...
• comparaître (v.)
  صدر
  mehr ...
• téton (n.) , {ant.}
  صَدْر {تشريح}
  mehr ...
• envenimer (v.)
  أوغر الصدر
  mehr ...
• dépressif (adj.)
  قابض للصدر {dépressive}
  mehr ...
• la tolérance (n.) , f
  رحابة الصدر
  mehr ...
• pectoral (adj.) , {Med}
  خاصٌّ بِالصَّدْر {طب}
  mehr ...
• aile (n.) , {nutr.}
  صَدْر دَجَاجَة {تغذيه}
  mehr ...
• el plastron (n.) , m
  درع الصدر
  mehr ...

Textbeispiele

• Ressentez vous une quelconque gêne ou oppressement dans votre poitrine?
  هل تشعر بقلة راحة أو ضيق في الصدر ؟
• Douleurs à la poitrine et difficultés respiratoires.
  يا رجل ، آلام في الصدر وضيق في التنفس؟
• Les symptômes, étanchéité grave et persistante dans la poitrine, indigestion, vision brouillée, essoufflement...
  (مورغان) ،الأعراض ،ضيقة حادة ومستمرة في الصدر
• Douleurs de poitrines et souffle court étaient son quotidien.
  ألم مُزمن في الصدر وضّيق في التنفس كانت طريقة حياة لهذا الرجل
• Douleurs de poitrines et souffle court étaient son quotidien.
  ألمْ مُزمن في الصدر وضيق في التنفس .كانت مُنتظرة حياة هذا الرجل
• Douleurs de poitrines et essoufflement étaient un mode de vie pour cet homme. Hmm.
  ألمْ مُزمن في الصدر وضيق في التنفس .كانت مُنتظرة حياة هذا الرجل
• Douleurs de poitrines et essoufflement étaient un mode de vie pour cet homme.
  ألم مزمن في الصدر وضيق في التنفس . كانوا ملازمين لحياة هذا الرجل
• Les symptômes, étanchéité grave et persistante dans la poitrine, indigestion, vision brouillée, essoufflement...
  ،الأعراض ،ضيقة حادة ومستمرة في الصدر ،عسر هضم، تغمم بصر ...قصور تنفس
• L'essoufflement, les douleurs thoraciques, est dû à une masse sur mon poumon.
  ضيق تنفس ، الم في الصدر وذلك كله نتيجة ورم في رئتي